{"id":9725,"date":"2023-10-05T16:51:32","date_gmt":"2023-10-05T16:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/elections.montreal.ca\/?page_id=9725"},"modified":"2026-01-19T11:36:46","modified_gmt":"2026-01-19T16:36:46","slug":"personnel-de-l-election","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/","title":{"rendered":"Travailler aux \u00e9lections, c&rsquo;est possible !\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n<section class=\"block list-ordered-text\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-12\">\n                <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<p>Dans le cadre de l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&Eacute;lection qui se d&eacute;roule tous les quatre ans tenue simultan&eacute;ment dans les 19 arrondissements de la Ville de Montr&eacute;al ainsi que dans l&amp;#039;ensemble des autres municipalit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises le premier dimanche du mois de novembre. L&amp;#039;&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale vise &agrave; combler les 103 postes &eacute;lectifs que compte la Ville de Montr&eacute;al.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>&eacute;lection g&eacute;n&eacute;rale<\/span> du 2 novembre 2025, plusieurs postes r&eacute;mun&eacute;r&eacute;s sont disponibles (<a href=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/fr\/personnel-de-l-election\/#:~:text=Descriptions%20des%20postes%20de%20travail%20dans%20les%20endroits%20de%20vote\">voir liste<\/a>).<\/p>\n<p>Pour travailler &agrave; l&rsquo;&eacute;lection, vous devez :<\/p>\n<ol>\n<li>&ecirc;tre &acirc;g&eacute;(e) de 15 ans et plus<\/li>\n<li>poss&eacute;der un num&eacute;ro d&rsquo;assurance sociale<\/li>\n<li>&ecirc;tre autoris&eacute;(e) &agrave; travailler au Canada<\/li>\n<li>avoir acc&egrave;s &agrave; une adresse courriel valide<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #eb0000;\">Compl&eacute;tez notre formulaire de postulation en ligne pour joindre notre &eacute;quipe !<\/span><\/span><\/p>\n\n\t<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/elections-montreal.sigma-rh.net\/elections-montreal-recruitment_\/jobs\/1?client-key=eyJsIjoxLCJlIjoiRWxlY3Rpb25zLU1vbnRyZWFsIiwiYiI6MSwiciI6Mn0=\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg\" alt=\"Postulez-ici\" class=\"wp-image-3442\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"seemore block\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12\">\n                                    <div class=\"col-inner\">\n                        <h2>Descriptions des postes de travail dans les endroits de vote<\/h2>\n\n                                                                                    <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Scrutatrice ou scrutateur<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de scrutatrice ou de scrutateur, vous &ecirc;tes charg&eacute;(e) d&rsquo;admettre les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs &agrave; voter, vous interagissez directement avec ces derni&egrave;res et derniers et vous vous assurez du bon d&eacute;roulement du processus de vote. Vous travaillez en collaboration avec la ou le secr&eacute;taire du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bureau de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Espace am&eacute;nag&eacute; o&ugrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al accueille les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs pour voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bureau de vote<\/span>, avec qui vous appliquez les directives. La scrutatrice ou le scrutateur proc&egrave;de au d&eacute;pouillement des <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bulletins de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Papier sur lequel les personnes votantes expriment leur choix parmi les candidat(e)s&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bulletins de vote<\/span> &agrave; la fin du processus &eacute;lectoral et se r&eacute;f&egrave;re &agrave; la pr&eacute;pos&eacute;e ou au pr&eacute;pos&eacute; &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO) au besoin.<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">Obtenir le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire et pr&eacute;parer votre bureau de vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">V&eacute;rifier les bulletins de vote (qualit&eacute;, quantit&eacute;, exactitude)<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">Accueillir la, le ou les repr&eacute;sentantes ou repr&eacute;sentants et v&eacute;rifier les procurations<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">S&rsquo;assurer que le processus de votation se d&eacute;roule conform&eacute;ment aux directives &eacute;tablies<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">Proc&eacute;der au d&eacute;pouillement des votes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e843\">D&eacute;clarer la validit&eacute; ou non des bulletins de vote<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e844\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer avec le public<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e844\">Tact et courtoisie<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e844\">Capacit&eacute; &agrave; travailler efficacement en &eacute;quipe<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e844\">Facilit&eacute; &agrave; lire, comprendre l&rsquo;information et appliquer des instructions<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e845\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\"><span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Vote par anticipation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le vote anticip&eacute; d&eacute;roule avant le jour du scrutin.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Vote par anticipation<\/span> le 26 octobre &ndash; tarif journalier de 260$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Jour du scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Principale journ&eacute;e de vote&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>jour du scrutin<\/span> le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 330$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">D&eacute;pouillement des votes anticip&eacute;s le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 120$<\/li>\n<li>Taux horaire : 20,00$<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les tarifs de la r&eacute;mun&eacute;ration comprennent le temps pass&eacute; en formation.<br>\n<!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Secr&eacute;taire<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de secr&eacute;taire, vous &ecirc;tes responsable de confirmer l&rsquo;inscription des &eacute;lectrices et des &eacute;lecteurs sur la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span>. Vous annotez la liste &eacute;lectorale, vous compl&eacute;tez le registre du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span> et vous y faites les mentions n&eacute;cessaires. Vous identifiez et compl&eacute;tez les formulaires et les enveloppes. Vous travaillez en collaboration avec la scrutatrice ou le scrutateur, avec qui vous appliquez les directives. Au besoin, vous vous r&eacute;f&eacute;rez &agrave; la ou au Pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO).<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Consulter et appliquer les consignes dans chacune des op&eacute;rations<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Obtenir le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire, en faire l&rsquo;inventaire et pr&eacute;parer votre bureau de vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Compl&eacute;ter l&rsquo;identification de tous les formulaires et de toutes les enveloppes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Compl&eacute;ter l&rsquo;identification du registre du scrutin et y inscrire toute mention relative au vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Accueillir et valider l&rsquo;identit&eacute; des &eacute;lectrices et des &eacute;lecteurs un &agrave; la fois et la ou le rep&eacute;rer sur la liste &eacute;lectorale<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Annoter minutieusement la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span> et documenter la participation des &eacute;lectrices et des &eacute;lecteurs sur les formulaires pr&eacute;vus<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Faire une conciliation p&eacute;riodique afin de vous assurer de l&rsquo;exactitude des informations compil&eacute;es<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">&Agrave; la fermeture du vote, remplir les pages pertinentes du registre du scrutin et pr&eacute;parer le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire au d&eacute;pouillement. Attendre le signal de la ou du PRIMO pour d&eacute;buter le d&eacute;pouillement<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e840\">Lorsque la scrutatrice ou le scrutateur a d&ucirc;ment compl&eacute;t&eacute; le Relev&eacute; du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span>, signer ce dernier<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e841\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer avec le public<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e841\">Faire preuve de tact, de courtoisie et de bon jugement<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e841\">Capacit&eacute; &agrave; travailler efficacement en &eacute;quipe<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e841\">Capacit&eacute; &agrave; lire et comprendre l&rsquo;information et les instructions<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e841\">Exp&eacute;rience dans le domaine &eacute;lectoral, un atout<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e842\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation en ligne d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"scriptor-paragraph\">R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote par anticipation le 26 octobre &ndash; tarif journalier de 260$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote le jour du scrutin le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 330$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">D&eacute;pouillement des votes anticip&eacute;s le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 120$<\/li>\n<li>Taux horaire: 20,00$<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tarifs de la r&eacute;mun&eacute;ration comprennent le temps pass&eacute; en formation.<br>\n<!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                                                                    <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;accueil<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;accueil, votre travail consiste &agrave; assurer un acc&egrave;s constant et s&eacute;curitaire &agrave; l&rsquo;endroit de vote (ou autre lieu d&rsquo;accueil) o&ugrave; vous &ecirc;tes assign&eacute;(e). Vous accueillez les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs &agrave; leur arriv&eacute;e et vous les dirigez efficacement. Au besoin, vous accompagnez les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs afin de faciliter leur d&eacute;placement dans l&rsquo;endroit. Vous informez la ou le pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO) ou la pr&eacute;sidente (ou le pr&eacute;sident de <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Commission de r&eacute;vision&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Entit&eacute; responsable de la mise &agrave; jour de la liste &eacute;lectorale.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>commission de r&eacute;vision<\/span>) de toute situation pouvant nuire au bon d&eacute;roulement des activit&eacute;s. Vous relevez de la ou du PRIMO.<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e849\">Accueillir et guider les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs d&egrave;s leur arriv&eacute;e<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e849\">Faciliter le d&eacute;placement des &eacute;lectrices et des &eacute;lecteurs dans les locaux<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e849\">Informer la ou le PRIMO de toute anomalie ou difficult&eacute; qui pourraient nuire &agrave; la s&eacute;curit&eacute; et &agrave; l&rsquo;accessibilit&eacute; des lieux<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8410\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer avec le public<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8410\">Faire preuve de tact et courtoisie<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8410\">Avoir une bonne mobilit&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8410\">Avoir la capacit&eacute; de travailler debout durant de longues heures<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8411\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li>Vote par anticipation le 26 octobre &ndash; tarif journalier de 156,75$<\/li>\n<li>Vote le jour du scrutin le 2 novembre&ndash; tarif journalier de 189,75$<\/li>\n<li>Compilation des r&eacute;sultats &ndash; soir&eacute;e &eacute;lectorale &ndash; tarif journalier de 255$<\/li>\n<li>Taux horaire de 16,50$<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tarifs de la r&eacute;mun&eacute;ration comprennent le temps pass&eacute; en formation.<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) au vote<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">\n<p><!--ScriptorStartFragment--><\/p>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) au vote, vous &ecirc;tes charg&eacute;(e) d&rsquo;admettre les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs admissibles &agrave; voter dans les &eacute;tablissements d&rsquo;enseignement. Vous interagissez directement avec les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs et vous vous assurez du bon d&eacute;roulement du vote en respect des directives. Vous effectuez soit les fonctions reli&eacute;es &agrave; la v&eacute;rification et au marquage de la liste &eacute;lectorale ou celle reli&eacute;es aux <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bulletins de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Papier sur lequel les personnes votantes expriment leur choix parmi les candidat(e)s&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bulletins de vote<\/span>. Vous relevez de la pr&eacute;pos&eacute;e ou du pr&eacute;pos&eacute; &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO).<\/div>\n<p><!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Pr&eacute;parer le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bureau de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Espace am&eacute;nag&eacute; o&ugrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al accueille les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs pour voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bureau de vote<\/span> et tout le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Accueillir les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs et valider leur identit&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Chercher l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur sur la liste &eacute;lectorale informatis&eacute;e. S&rsquo;assurer que le marquage automatis&eacute; sur la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span> soit bien compl&eacute;t&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Obtenir les informations sur l&rsquo;<span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Arrondissement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Division administrative de la Ville&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>arrondissement<\/span> et le district de l&rsquo;&eacute;lectrice ou de l&rsquo;&eacute;lecteur qui souhaite voter<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">V&eacute;rifier la qualit&eacute; des bulletins de vote imprim&eacute;s par la ou le pr&eacute;pos&eacute;(e) et en d&eacute;terminer la validit&eacute; ou le rejet. Au besoin, demander la r&eacute;impression des bulletins de vote en ayant pris soin de suivre les consignes pour la destruction des bulletins non conformes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Remettre les <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bulletins de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Papier sur lequel les personnes votantes expriment leur choix parmi les candidat(e)s&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bulletins de vote<\/span> &agrave; l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur et respecter les consignes lors de chacune des op&eacute;rations<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Compl&eacute;ter le registre de bulletins &eacute;mis<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8430\">Fermer le bureau de vote et effectuer les op&eacute;rations n&eacute;cessaires pour clore le scrutin et ranger le mat&eacute;riel &eacute;lectoral en respectant les directives<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8432\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer avec le public<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8432\">Rigueur, minutie et de bon jugement<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8432\">Capacit&eacute; &agrave; utiliser un syst&egrave;me informatique, &agrave; lire et comprendre rapidement l&rsquo;information et les instructions<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8431\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li>Taux horaire: 20$<\/li>\n<\/ul>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) au transport <\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\"><!--ScriptorStartFragment-->&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) au transport, vous assurez le lien entre le point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al en arrondissement et les endroits de vote. Vous vous d&eacute;placez entre le point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al et les endroits de vote afin d&rsquo;apporter ou de r&eacute;cup&eacute;rer du mat&eacute;riel &eacute;lectoral. Vous aidez au transport du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Personnel &eacute;lectoral&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Employ&eacute;(e)s embauch&eacute;(e)s par &Eacute;lections Montr&eacute;al pour mener &agrave; bien l&rsquo;&eacute;lection.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>personnel &eacute;lectoral<\/span> vers les endroits de vote afin d&rsquo;y combler des absences. Vous ex&eacute;cutez vos t&acirc;ches en fonction des directives re&ccedil;ues. Vous relevez de la directrice ou du directeur du scrutin.<!--ScriptorEndFragment--><\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8415\">Informer la ou le pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO) de toute anomalie observ&eacute;e &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des lieux de vote ou &agrave; proximit&eacute; de ceux-ci<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8415\">Transporter le personnel &eacute;lectoral vers les endroits de vote d&eacute;sign&eacute;s<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8415\">Apporter le mat&eacute;riel &eacute;lectoral manquant du point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al ou d&rsquo;un endroit de vote vers l&rsquo;endroit de vote d&eacute;sign&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8415\">V&eacute;rifier aupr&egrave;s du PRIMO qu&rsquo;il a tout le mat&eacute;riel n&eacute;cessaire<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8416\">Rapidit&eacute; d&rsquo;ex&eacute;cution<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8416\">Connaissance du territoire d&eacute;sign&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8416\">Facilit&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans un environnement urbain<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8416\">Faire preuve de tact et courtoisie<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8417\">Disposer d&rsquo;un v&eacute;hicule automobile pouvant transporter du mat&eacute;riel l&eacute;ger et quelques personnes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8417\">Avoir acc&egrave;s &agrave; un t&eacute;l&eacute;phone cellulaire<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8417\">Avoir un permis de conduire valide<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8417\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"scriptor-paragraph\">R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\"><span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Vote par anticipation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Le vote anticip&eacute; d&eacute;roule avant le jour du scrutin.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>Vote par anticipation<\/span> le 26 octobre &ndash; tarif journalier de 214,50$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Jour du scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Principale journ&eacute;e de vote&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>jour du scrutin<\/span> le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 280,50$<\/li>\n<li>Taux horaire: 16,50$<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kilom&eacute;trage rembours&eacute; en fonction des normes d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) au marquage de la liste &eacute;lectorale <\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW186631133 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) au marquage de la liste &eacute;lectorale, vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> joue<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> un r&ocirc;le essentiel dans le bon d&eacute;roulement du processus &eacute;lectoral. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">Vous &ecirc;tes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> responsable <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">du marquage de la liste &eacute;lectorale informatis&eacute;e.&nbsp; <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">Vous<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">accueille<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">z<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">es <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">&eacute;lectrices et les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">&eacute;lecteurs, et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">met<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">tez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> &agrave; jour la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> liste<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">&eacute;lectorale<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> en marquant les &eacute;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">lectrices et les &eacute;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">lecteurs ayant vot&eacute;<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">Vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> travaille<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> sous la supervision du PRIMO (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">Pr&eacute;pos&eacute; &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">) et contribue<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\">z<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW186631133 BCX8\"> &agrave; assurer l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; et l&rsquo;efficacit&eacute; du vote.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW186631133 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW170004959 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170004959 BCX8\">Vos p<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170004959 BCX8\">rincipales responsabilit&eacute;s<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Accueillir les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs de mani&egrave;re courtoise et professionnelle<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Rep&eacute;rer le nom de l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur sur la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Liste &eacute;lectorale&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Liste qui comprend les noms des &eacute;lecteur(-trice)s admissibles &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>liste &eacute;lectorale<\/span> informatis&eacute;e<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">V&eacute;rifier que la personne devant soi correspond bien &agrave; celle inscrite sur la liste<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Marquer l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur comme ayant vot&eacute; dans le syst&egrave;me &eacute;lectronique<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Inscrire la <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Section de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Division de la liste &eacute;lectorale &agrave; l&amp;#039;int&eacute;rieur d&amp;#039;un district &eacute;lectoral donn&eacute;. &amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>section de vote<\/span> et la ligne de l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur sur un billet destin&eacute; &agrave; la ou au secr&eacute;taire pour faciliter la recherche sur la liste papier<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Effectuer, en collaboration avec la ou le secr&eacute;taire du bureau de vote, &agrave; quelques reprises durant la journ&eacute;e, une conciliation entre la liste &eacute;lectorale &eacute;lectronique et la liste papier<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Signaler toute irr&eacute;gularit&eacute; ou situation particuli&egrave;re au PRIMO<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"TextRun SCXW36558375 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW36558375 BCX8\">Vo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW36558375 BCX8\">s <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW36558375 BCX8\">comp&eacute;tences et habilit&eacute;s particuli&egrave;res<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW36558375 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">&Ecirc;tre &agrave; l&rsquo;aise avec l&rsquo;utilisation d&rsquo;un ordinateur et d&rsquo;un syst&egrave;me de gestion &eacute;lectronique<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Faire preuve de rigueur, de discr&eacute;tion et de professionnalisme<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">&Ecirc;tre capable de suivre des consignes pr&eacute;cises et de travailler en &eacute;quipe<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"multilevel\"}' data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/span><span data-ccp-props='{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":720,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259,\"335559991\":360}'>&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>R&eacute;mun&eacute;ration<span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"&#61623;\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props='{\"335552541\":1,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"&#61623;\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}' data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Tarif horaire : 18,10$<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Aide &agrave; l'impression<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">\n<p><!--ScriptorStartFragment--><\/p>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre d&rsquo;aide &agrave; l&rsquo;impression, vous rep&eacute;rez les fichiers et imprimez les bulletins de vote correspondant au district o&ugrave; l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur qui se pr&eacute;sente dans un <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bureau de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Espace am&eacute;nag&eacute; o&ugrave; &Eacute;lections Montr&eacute;al accueille les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs pour voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bureau de vote<\/span> dans les &eacute;tablissements d&rsquo;enseignement est inscrit pour voter. Vous vous assurez de la qualit&eacute; et de l&rsquo;exactitude des impressions. Vous relevez de la pr&eacute;pos&eacute;e ou du pr&eacute;pos&eacute; &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO).<\/div>\n<p><!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8427\">Obtenir de la part du pr&eacute;pos&eacute; au vote, les informations sur le district dans lequel l&rsquo;&eacute;lectrice ou l&rsquo;&eacute;lecteur doit voter<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8427\">Rechercher dans les fichiers informatiques les bulletins de vote appropri&eacute; et les imprimer<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8427\">S&rsquo;assurer de l&rsquo;exactitude et de la qualit&eacute; de l&rsquo;impression<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8427\">R&eacute;imprimer les <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Bulletins de vote&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Papier sur lequel les personnes votantes expriment leur choix parmi les candidat(e)s&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>bulletins de vote<\/span> jug&eacute;s non conformes, les classer dans l&rsquo;enveloppe appropri&eacute;e et compl&eacute;ter le registre<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8427\">Suivre les directives afin de s&eacute;curiser le mat&eacute;riel et l&rsquo;acc&egrave;s aux bulletins de vote &eacute;lectronique tout au long du d&eacute;roulement du vote et &agrave; la fermeture du vote<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8428\">Tr&egrave;s &agrave; l&rsquo;aise avec l&rsquo;utilisation des syst&egrave;mes informatiques et capable de r&eacute;gler des probl&egrave;mes de niveau simple ou mod&eacute;r&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8428\">Aisance &agrave; se servir de photocopieurs et &agrave; solutionner les probl&eacute;matiques.<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8428\">Rigueur et minutie<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8428\">Capacit&eacute; &agrave; lire et comprendre rapidement l&rsquo;information et les instructions<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8428\">En mesure de travailler efficacement en &eacute;quipe<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8429\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"scriptor-paragraph\">R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Taux horaire: 18,10 $ l&rsquo;heure<br>\n<!--ScriptorEndFragment--><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Aide au pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (Aide-PRIMO)<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">\n<p><!--ScriptorStartFragment--><\/p>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre d&rsquo;aide-PRIMO, vous assisterez le PRIMO afin que le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span> se d&eacute;roule en conformit&eacute; avec les directives du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:table --&amp;gt;&amp;lt;figure class=&amp;quot;wp-block-table&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;table&amp;gt;&amp;lt;tbody&amp;gt;&amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;Responsable de l&rsquo;&eacute;lection. Le greffier de la Ville est pr&eacute;sident d&amp;#039;&eacute;lection.&amp;lt;\/td&amp;gt;&amp;lt;\/tr&amp;gt;&amp;lt;\/tbody&amp;gt;&amp;lt;\/table&amp;gt;&amp;lt;\/figure&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:table --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection<\/span>. Durant les heures de scrutin, vous accueillez les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs et les dirigez vers leur bureau de vote. L&rsquo;aide-PRIMO s&rsquo;assure que seules les personnes autoris&eacute;es sont pr&eacute;sentes et informe le PRIMO de toute anomalie. &Agrave; la demande de la superviseure ou du superviseur, l&rsquo;aide-PRIMO fait diff&eacute;rents suivis aupr&egrave;s du personnel du scrutin et des autres intervenantes et intervenants. Vous relevez de la pr&eacute;pos&eacute;e ou du pr&eacute;pos&eacute; &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO).<\/div>\n<p><!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e846\">Pr&eacute;parer l&rsquo;endroit de vote &agrave; la tenue du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span><\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e846\">Accueillir, informer et diriger vers le bon bureau de vote les &eacute;lectrices, les &eacute;lecteurs, les repr&eacute;sentant(e)s des personnes candidates et les personnes candidats<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e846\">Participer &agrave; la manutention du mat&eacute;riel &eacute;lectoral dans l&rsquo;endroit de vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e846\">&Agrave; la fermeture du vote, aider le PRIMO dans les activit&eacute;s de d&eacute;pouillement et &agrave; la r&eacute;cup&eacute;ration de l&rsquo;ensemble du mat&eacute;riel<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e847\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer avec le public<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e847\">Faire preuve de tact, de courtoisie et de bon jugement<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e847\">Capacit&eacute; &agrave; lire et comprendre rapidement l&rsquo;information et les instructions<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e847\">Capacit&eacute; &agrave; travailler efficacement en &eacute;quipe<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e847\">Avoir la capacit&eacute; de travailler debout durant de longues heures<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e848\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation en ligne d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"scriptor-paragraph\">R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote par anticipation le 26 octobre &ndash; tarif journalier: 217,20$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote le jour du scrutin le 2 novembre &ndash; tarif journalier: 271,50$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">D&eacute;pouillement des votes anticip&eacute;s le 2 novembre &ndash; tarif journalier: 126,70$<\/li>\n<li>Taux horaire: 18,10$<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tarifs de la r&eacute;mun&eacute;ration comprennent le temps pass&eacute; en formation.<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO)<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; l&rsquo;information et au maintien de l&rsquo;ordre (PRIMO), vous &ecirc;tes la ou le repr&eacute;sentant(e) du pr&eacute;sident d&rsquo;&eacute;lection dans l&rsquo;endroit de vote. Vous supervisez l&rsquo;ensemble des activit&eacute;s et veillez &agrave; leur bon d&eacute;roulement de m&ecirc;me qu&rsquo;au respect des directives, des proc&eacute;dures et de la Loi.&nbsp; Vous accompagnez et assistez le personnel &eacute;lectoral dans l&rsquo;ex&eacute;cution de son travail. Durant les heures du scrutin, vous vous assurez de l&rsquo;accessibilit&eacute; des lieux et accueillez les &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs. Vous voyez &agrave; ce que seules les personnes autoris&eacute;es soient pr&eacute;sentes et informez la directrice ou le directeur du scrutin de toute anomalie. Lors de la cl&ocirc;ture du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span>, vous coordonnez les activit&eacute;s de d&eacute;pouillement et assurez le retour s&eacute;curitaire du mat&eacute;riel &eacute;lectoral vers le point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al. Vous relevez de la directrice ou du directeur du scrutin.<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Obtenir les urnes, les listes &eacute;lectorales et l&rsquo;ensemble du mat&eacute;riel selon les modalit&eacute;s indiqu&eacute;es par la directrice ou le directeur du scrutin<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Pr&eacute;parer l&rsquo;endroit de vote &agrave; la tenue du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Scrutin&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Jour de l&amp;#039;&eacute;lection o&ugrave; les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs sont appel&eacute;s &agrave; voter.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>scrutin<\/span> et am&eacute;nager les lieux conform&eacute;ment aux directives. Installer le mobilier, les affiches, les fl&egrave;ches et les panneaux de signalisation<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Accueillir le <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Personnel &eacute;lectoral&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Employ&eacute;(e)s embauch&eacute;(e)s par &Eacute;lections Montr&eacute;al pour mener &agrave; bien l&rsquo;&eacute;lection.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>personnel &eacute;lectoral<\/span>, les candidat(e)s et les repr&eacute;sentant(e)s. Faire le suivi des pr&eacute;sences et proc&eacute;der au remplacement d&rsquo;employ&eacute;s absents<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Remettre le mat&eacute;riel &eacute;lectoral au personnel &eacute;lectoral et rappeler les consignes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Veiller &agrave; l&rsquo;accessibilit&eacute; universelle et la facilit&eacute; de circulation &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de l&rsquo;endroit de vote. Voir &agrave; ce que les services ad&eacute;quats soient fournis aux &eacute;lectrices et &eacute;lecteurs qui ont des besoins particuliers<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">D&eacute;cr&eacute;ter l&rsquo;ouverture du scrutin &agrave; l&rsquo;heure pr&eacute;vue et proc&eacute;der &agrave; l&rsquo;ouverture de l&rsquo;endroit de vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">S&rsquo;assurer que le secret du vote est respect&eacute;<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Effectuer une v&eacute;rification r&eacute;guli&egrave;re du travail r&eacute;alis&eacute; par le personnel &eacute;lectoral, s&rsquo;assurer que les documents soient bien remplis et que les scrutateurs et secr&eacute;taires proc&egrave;dent p&eacute;riodiquement &agrave; la conciliation. Les guider en cas de difficult&eacute;. Au besoin, et apr&egrave;s approbation, d&eacute;placer ou remplacer des membres du <span class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Personnel &eacute;lectoral&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;!-- wp:paragraph --&amp;gt;Employ&eacute;(e)s embauch&eacute;(e)s par &Eacute;lections Montr&eacute;al pour mener &agrave; bien l&rsquo;&eacute;lection.&amp;lt;br\/&amp;gt;&amp;lt;!-- \/wp:paragraph --&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>personnel &eacute;lectoral<\/span> pour assurer le respect des proc&eacute;dures et un accueil ad&eacute;quat<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Agir comme personne-ressource aupr&egrave;s du personnel &eacute;lectoral.<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Veiller &agrave; r&eacute;gler toute situation probl&eacute;matique et &agrave; obtenir le soutien n&eacute;cessaire. Communiquer &agrave; la directrice ou au directeur du scrutin toute information pertinente<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Voir &agrave; r&eacute;cup&eacute;rer, aux heures indiqu&eacute;es, les relev&eacute;s des &eacute;lecteurs admis &agrave; voter. Transmettre les informations requises selon l&rsquo;horaire pr&eacute;vu au point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al. Remettre une copie aux releveurs de liste qui en font la demande<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">&Agrave; l&rsquo;heure de la cl&ocirc;ture des bureaux de vote, veillez &agrave; ce que les &eacute;lectrices et les &eacute;lecteurs pr&eacute;sent(e)s sur les lieux, &agrave; l&rsquo;heure de la fermeture des bureaux, puissent exercer leur droit de vote<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Compl&eacute;ter les formulaires de paiement d&rsquo;honoraires<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8412\">Voir &agrave; ce que les formulaires, les enveloppes, les urnes et le reste du mat&eacute;riel soient classifi&eacute;s ad&eacute;quatement. Rapporter l&rsquo;ensemble du mat&eacute;riel au point de services d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al selon les modalit&eacute;s &eacute;tablies<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">Grand sens de l&rsquo;organisation<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">Leadership mobilisateur<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">Capacit&eacute; de transmettre ses connaissances<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">&Ecirc;tre en mesure de prendre des d&eacute;cisions et de r&eacute;soudre des situations d&eacute;licates<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">Faire preuve de tact et courtoisie<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8413\">Exp&eacute;rience dans le domaine &eacute;lectoral, un atout<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8414\">Avoir acc&egrave;s &agrave; un v&eacute;hicule.<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8414\">Avoir acc&egrave;s &agrave; un t&eacute;l&eacute;phone cellulaire.<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8414\">Compl&eacute;ter avec succ&egrave;s la formation d&rsquo;&Eacute;lections Montr&eacute;al.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"scriptor-paragraph\">R&eacute;mun&eacute;ration<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote par anticipation le 26 octobre &ndash; tarif journalier de 356,80$ &agrave; 388,80$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">D&eacute;pouillement des votes anticip&eacute;s le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 243,00$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Vote le jour du scrutin le 2 novembre &ndash; tarif journalier de 423,70 &agrave; 486,00$<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Transport des urnes : 10 $ (par jour)<\/li>\n<li class=\"scriptor-paragraph\">Utilisation du t&eacute;l&eacute;phone personnel : 10 $ (par jour)<\/li>\n<li>Taux horaire de 22,30$ et 24,30$<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les tarifs de la r&eacute;mun&eacute;ration comprennent le temps pass&eacute; en formation lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un tarif<br>\njournalier.<\/p>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                        <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"seemore block\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12\">\n                                    <div class=\"col-inner\">\n                        <h2>Descriptions des autres postes<\/h2>\n\n                                                                                    <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>T&eacute;l&eacute;phoniste<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\"><!--ScriptorStartFragment-->&Agrave; titre de t&eacute;l&eacute;phoniste, vous recevez les r&eacute;sultats du d&eacute;compte des votes. Vous transcrivez les r&eacute;sultats obtenus par t&eacute;l&eacute;phone sur le formulaire de saisie. Vous relevez de la cheffe ou du chef d&rsquo;&eacute;quipe.<!--ScriptorEndFragment--><\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8424\">Communiquer avec la personne responsable de la transmission des r&eacute;sultats dans les endroits de vote qui ont &eacute;t&eacute; assign&eacute;s (entre 4 et 5 endroits)<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8424\">V&eacute;rifier l&rsquo;exactitude des informations (endroit du d&eacute;compte, nombre d&rsquo;urnes) et rappeler les directives pour le d&eacute;roulement de la soir&eacute;e<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8424\">Appeler r&eacute;guli&egrave;rement les personnes responsables dans les endroits de vote afin de recevoir les r&eacute;sultats du d&eacute;compte et transcrire les r&eacute;sultats sur le formulaire de saisie<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8424\">Signaler &agrave; votre cheffe ou chef d&rsquo;&eacute;quipe toute anomalie qui retarde la r&eacute;ception des r&eacute;sultats<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8425\">Jugement, diplomatie, rigueur.<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8425\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer verbalement<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8426\">&Ecirc;tre disponible jusqu&rsquo;&agrave; minuit la journ&eacute;e de l&rsquo;&eacute;lection<\/li>\n<\/ul>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; la saisie ou agent(e) &agrave; la saisie<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">\n<p><!--ScriptorStartFragment--><\/p>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; la saisie, vous proc&eacute;dez &agrave; la saisie des donn&eacute;es dans le syst&egrave;me de compilation des votes &agrave; partir des formulaires qui lui sont remis. Vous relevez de la coordonnatrice ou du coordonnateur responsable de la compilation des r&eacute;sultats.<\/div>\n<p><!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8421\">Saisir les donn&eacute;es dans le syst&egrave;me de compilation des votes<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8421\">S&rsquo;assurer que les donn&eacute;es saisies sont conformes<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8422\">Jugement et rigueur<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8422\">Bon sens de l&rsquo;observation<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8422\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer verbalement<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8423\">&Ecirc;tre disponible jusqu&rsquo;&agrave; minuit la journ&eacute;e de l&rsquo;&eacute;lection<\/li>\n<\/ul>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                                                                <div class=\"item-seemore\" data-component=\"itemSeemore\">\n    <div class=\"title-wrapper\">\n        <h3>Pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; la v&eacute;rification<\/h3>\n        <div class=\"btn-accordeon\">\n            <svg width=\"18px\" height=\"14px\" viewbox=\"0 0 18 14\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <title>Rectangle<\/title>\n    <g id=\"Symbols\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"Icon\" transform=\"translate(-1055.000000, -28.000000)\" stroke=\"#EB0000\" stroke-width=\"5\">\n            <polyline id=\"Rectangle\" transform=\"translate(1063.857745, 30.590048) rotate(45.000000) translate(-1063.857745, -30.590048) \" points=\"1068.85774 25.5900476 1068.85774 35.5900476 1058.85774 35.5900476\"><\/polyline>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>        <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"content-accordeon\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"pn-wysiwyg\">\n\t\t<h2>Description sommaire<\/h2>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">\n<p><!--ScriptorStartFragment--><\/p>\n<div class=\"scriptor-paragraph\">&Agrave; titre de pr&eacute;pos&eacute;(e) &agrave; la v&eacute;rification, vous v&eacute;rifiez et corrigez au besoin les donn&eacute;es saisies dans le syst&egrave;me de compilation des votes. Vous relevez de la coordonnatrice ou du coordonnateur responsable de la compilation des r&eacute;sultats.<\/div>\n<p><!--ScriptorEndFragment--><\/p>\n<\/div>\n<h2>Vos principales responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8418\">V&eacute;rifier les donn&eacute;es et les formulaires<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8418\">Corriger les donn&eacute;es saisies dans le syst&egrave;me de compilation des donn&eacute;es<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8418\">S&rsquo;assurer que les donn&eacute;es saisies sont conformes<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vos comp&eacute;tences et habilet&eacute;s<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8420\">Jugement et rigueur<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8420\">Bon sens de l&rsquo;observation<\/li>\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8420\">Facilit&eacute; &agrave; communiquer verbalement<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les exigences particuli&egrave;res<\/h2>\n<ul class=\"\">\n<li class=\"scriptor-listItemlist!list-d00f0d7d-1aba-4fed-8085-93766edc5e8419\">&Ecirc;tre disponible jusqu&rsquo;&agrave; minuit la journ&eacute;e de l&rsquo;&eacute;lection<\/li>\n<\/ul>\n\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>                                                                        <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/elections-montreal.sigma-rh.net\/elections-montreal-recruitment_\/jobs\/1?client-key=eyJsIjoxLCJlIjoiRWxlY3Rpb25zLU1vbnRyZWFsIiwiYiI6MSwiciI6Mn0=\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg\" alt=\"Postulez-ici\" class=\"wp-image-3442\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"7641,8485,8548,8593,8623,8643","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9725","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travailler aux \u00e9lections, c&#039;est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travailler aux \u00e9lections, c&#039;est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9lections Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/electionMTL\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T16:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@election_MTL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/\",\"name\":\"Travailler aux \u00e9lections, c'est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/emploi-postulezici-20210818.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-05T16:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T16:36:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/emploi-postulezici-20210818.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elections.montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/emploi-postulezici-20210818.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/personnel-de-l-election\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnel de l'\u00e9lection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"\u00c9lections Montr\u00e9al\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elections.wp.vortexdev.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travailler aux \u00e9lections, c'est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travailler aux \u00e9lections, c'est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al","og_url":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/","og_site_name":"\u00c9lections Montr\u00e9al","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/electionMTL","article_modified_time":"2026-01-19T16:36:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@election_MTL","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/","url":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/","name":"Travailler aux \u00e9lections, c'est possible !\u00a0 - \u00c9lections Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg","datePublished":"2023-10-05T16:51:32+00:00","dateModified":"2026-01-19T16:36:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/#primaryimage","url":"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg","contentUrl":"https:\/\/elections.montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/emploi-postulezici-20210818.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/personnel-de-l-election\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnel de l'\u00e9lection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/","name":"\u00c9lections Montr\u00e9al","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9725"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18325,"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9725\/revisions\/18325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elections.wp.vortexdev.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}